事例

日本語って難しい

こんにちは、第一板金課の穴田です。

私はタレパンの作業者をしているのですが、私の次の担当者であるベトナム人に作業を教えています。

彼に質問をされても何がわからないのか私がわからない、ということが少なくありません。

事細かに説明するよりも、ジェスチャーや単語だけで説明したり、言い方を簡単なものに変えると伝わることが多かったりします。日本語って難しいです。

危険なところはしっかりと注意して、どんどんタレパンを経験させていくことで教えていこうかなと思っています。